实时双语字幕
上课时同步显示原文转写和中文理解稿，老师语速快、口音重、术语密集时，也能先跟住课堂主线。
听课、笔记、复习完整闭环
围绕留学生最常见的课堂问题设计：听不全、记不下、课后找不到重点、考前不知道从哪里复习
课堂转写与结构化笔记
完整保留课堂录音和转写内容，AI 自动提炼主题、定义、例子和老师强调点，减少边听边记的负担。
多语种授课场景
面向海外课堂、学术讲座和线上课程，支持跨语言理解与笔记整理，适合英文授课和多语种学习环境。
围绕本节课追问
不需要重新组织上下文，直接基于课堂内容问“这个概念是什么意思”或“老师刚才的例子在说明什么”。
复习提纲与题目练习
把多节课内容整理成考前清单、核心概念和可能考点，适合期中、期末前快速回到知识主线。
录音、课件与章节回看
课后按章节回看课堂内容，配合录音、转写和笔记定位关键片段，不用在一整段录音里反复拖进度条。
典型使用场景
刚到海外的本科 / 预科生
老师语速快、讨论多、笔记经常断片；实时字幕先跟上节奏，课后再用转写补齐遗漏。
研究生和 Seminar 课堂
录播课和线上课程
考前复习和补课
Coursedude 解决的不是“翻译一句话”，而是从听懂到复习的连续问题。
为什么不是普通翻译软件
Coursedude 的重点不是把一句话翻成另一种语言，而是把课堂内容沉淀成可回看、可追问、可复习的学习资料
对比项目
Coursedude传统方案
课堂实时理解
字幕、转写、翻译同步
逐句复制到翻译工具
课后资料沉淀
录音、转写、笔记统一保存
聊天记录或零散文档
复习路径
基于课程内容生成提纲与问题
临考前手动翻笔记
跨场景支持
实时课堂 + 录播上传
通常只处理单一输入
学习成本
打开客户端即可开始
多个工具来回切换
围绕真实课堂痛点设计
从第一天听课跟不上，到期末前集中复习，Coursedude 覆盖留学生最容易失控的学习环节
孙铭泽
多伦多大学 · 研究生
上课时不用在翻译软件和笔记之间来回切，先跟着字幕听完，课后再看 AI 整理的重点，压力小很多。
张雨桐
多伦多大学 · 研究生
统计学教授讲课语速很快，我总是记不完整。课后翻书又找不到重点，用了 Coursedude 之后，每节课结束都能拿到结构完整的笔记和章节总结。
张雨桐
爱丁堡大学 · 大二学生
Coursedude 让我第一次有了属于自己、完整且准确的课堂记录，字幕显示很清晰，笔记格式也比同学手抄的更容易看懂。
Ruby
伦敦大学学院 · 研究生
读研之后全英文授课，我的听力跟不上教授的语速。课上基本处于假装在听的状态，现在可以边听英文边看中文对照。
王子昂
墨尔本大学 · 大二学生
以前我特别焦虑，生怕漏掉什么知识点。现在用这个软件录音、转成可以专心听讲，课后再看整理好的内容。
Jay
慕尼黑工业大学 · 博士生
我同时选了三门需要大量理解记忆的课，手动整理笔记根本来不及。现在每门课结束后十分钟内就能得到清晰的转写和摘要。
李梦瑶
悉尼大学 · 大一学生
Coursedude 的识别准确率远超我预期，连一些地方性说法都能正确转写。有了它之后，我不再需要课后反复回忆老师刚才说了什么。
Roger
悉尼大学 · 研究生
Coursedude 之后感觉有了安全网，听课时不再害怕跟不上。生成的笔记帮我建立了知识框架。
Tina
哥伦比亚大学 · 大三学生
晚上上课精力有限，有时候上课走神。Coursedude 让我可以回放关键段落，把听漏的内容串起来。
Jenny
多伦多大学 · 研究生
做博士研究需要旁听很多跨学科的讨论课和学术报告，内容跨度大且快速。这个功能帮我在短时间内判断哪些内容值得深读。
Meng To
新加坡国立大学 · 交换留学生
Coursedude 完全解放了我，现在课上我专心理解，课后看摘要巩固，这才是我想要的学习方式。
John Bai
墨尔本大学 · 大三学生
Coursedude 的转写很准确，课后生成的复习问题非常适合模拟案例分析，比我自己刷题效果好。
简单透明的价格方案
选择适合你的方案，随时可以升级或取消；所有金额仅以美元展示和结算
免费
从第一堂课开始
$0
赠送 Quota：600- 2 小时课程转写
- 体验实时转写与云端翻译
- 体验 AI 总结与知识问答
- 回看课堂记录与重点内容
- 适合首次体验完整学习流程
Lite
重点课程，不再错过
$9.9/月
赠送 Quota：3000- 根据课程内容，每月 10–15 小时录制
- 每周记录 5–20 节重要课程
- 同步完成转写、翻译和课堂总结
- 使用 AI 问答解释术语与知识难点
- 轻量、持续地整理个人学习资料
Pro
日常课表，全面覆盖
$19.9/月
赠送 Quota：6500- 根据课程内容，每月 22–32 小时录制
- 持续记录多门课程与重点讨论
- 高频使用实时转写和多语言翻译
- 生成课堂总结并继续追问知识点
- 建立完整、可回看的课程学习档案
Ultra
密集学习，从容记录
$39.9/月
赠送 Quota：15,000- 包含 Pro 版的核心体验
- 根据课程内容，每月 50–75 小时录制
- 密集课程、科研访谈与长期项目
- 大量使用录音、转写和离线分析
- 需要更充足积分容量的重度用户
常见问题
有其他问题？随时联系我们的客服团队
Coursedude 支持哪些语言？
目前支持英语、中文、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等 20+ 种语言的实时翻译。我们持续增加新语言支持，目标覆盖全球主要留学目的地的语言。
翻译准确率有多高？
准确率会受到收音环境、口音、语速和专业术语影响。清晰近讲时可获得更稳定的转写，并可通过课后编辑补充专有名词。
可以离线使用吗？
实时转写需要网络连接；已保存的课堂记录和导出资料可以在支持的客户端环境中回看。
数据安全如何保障？
课堂资料只用于完成用户请求的转写、翻译和总结，并通过权限控制保护个人课程数据。
如何取消订阅？
可在账户订阅设置中管理方案。取消后不再自动续订，当前周期权益保留到到期日。